新浪首页|新浪天津|新闻|城市|视频|体育|美食|时尚|乐购|文娱|旅游|汽车|教育|健康|同城|图集|惠购|世界杯

|注册|邮箱

新浪天津> 新闻>社会万象>正文

6旬“潮妈”4年独游8国 靠翻译软件和老外神侃

A-A+2014年4月8日08:28中国青年网评论

  一句外语不会,却独自环游世界,这是年轻人都望而却步的事,却发生在六旬潮妈贾捷虹身上。2010年至今的4年中,她独自游过8个国家。朋友们看了她的游记,点赞的同时仍觉得不可思议。

  媒体牵线

  与巴西伢结缘

  今年60岁的贾捷虹,家住徐东,是名退休医生。她有个和谐的三口之家。

  2008年,在武汉大学就读的巴西学生马赛罗希望在武汉家庭过一个中国年。当地发出征集令后,家住徐东的热心读者贾捷虹立即报名,最后她与巴西小伙马赛罗成功结对。

  吃完年饭后,马赛罗与贾捷虹一家人越聊越投机,像亲人一样,马赛罗在她家一住就是5年。生活上,贾捷虹把他当成了自家人。贾捷虹一家人对马赛罗的关爱,让这位巴西小伙子一直记在心里。马赛罗放暑假回巴西时,马赛罗家人特地邀请贾捷虹和她的家人到巴西做客。

  拿个翻译机

  独自从巴西回汉

  2010年7月,贾捷虹盛情难却,跟着马赛罗到了巴西圣保罗。一到马家,全家人盛情款待她,让她感受到了巴西人的热情。两个月后,贾捷虹休完假回武汉。可此时马赛罗有事,要留在巴西。贾捷虹做了个大胆的决定:独自一人回汉。马赛罗只好将自己的翻译机给了她,并亲自送她到机场。

  一路上,贾捷虹用翻译机与老外交流。从圣保罗到阿姆斯特丹,再到香港,三天时间顺利回到武汉。

  在荷兰阿姆斯特丹,她走进了一家餐厅,却没带翻译机,无论她怎么比划服务员都不明白她的意思,最后服务员拿着纸和笔画起了画。当画到鱼时,她点头说“YES”,并要了一瓶大家都听得懂的可乐,才解除了尴尬。

  不会外语

  靠翻译软件游8国

  有了这次经验后,她出国时翻译机再不离身,现在她在自己手机上也安装了翻译软件。如今每年她都会出国旅游。朋友和家人没有时间陪她时,她就自己在网上订机票,独自前往。4年来,她到过巴西、阿根廷、荷兰、法国、印度尼西亚、比利时、韩国、阿联酋等8个国家。

  旅行的过程中,贾捷虹与很多外国人成了朋友,至今都在联系,和他们聊天时她都是用翻译软件。

  贾捷虹说,明年她计划和儿子一同去南极探险。

  贾捷虹的儿子范巍明说,妈妈操劳一辈子也应该享受一下,应该活出精彩。

保存|打印|关闭

美食攻略|人气餐厅

新浪首页|新浪天津|新闻|城市|视频|体育|美食|时尚|乐购|文娱|旅游|汽车|图集|惠购

新浪简介|新浪天津简介|广告服务|联系我们|客户服务|诚聘英才|网站律师|通行证注册|产品答疑

新浪公司版权所有

分享到微博 返回顶部