可口可乐的故事

可口可乐（coca-cola），它起源于1886年美国佐治亚州亚特兰大城一家药品店。1919年9月5日，可口可乐公司成立。Cola是指非洲所出产的可乐树，树上长的可乐子内含有咖啡因，果实是制作可乐的主要原料。1894年3月12日，瓶装可口可乐开始发售。

可口可乐早期在中国被译为“蝌蝌啃蜡”，因销路不佳，改名为“可口可乐”。这家饮料公司有着被广告界公认为翻译得最好的品牌名——可口可乐。它不但保持了英文的音译，还比英文更有寓意。更关键的一点是，无论书面还是口头，都易于传诵。 这是可口可乐步入中国市场的第一步。然而，在22年后，随着美国大使馆撤离，可口可乐也撤出了中国大陆市场。自此之后的30年内，大陆市场上再没出现过这种喝起来有点像中药的饮料。

1979年，在中美建交之后，第一批可口可乐产品从香港经广州运到了北京。可口可乐再度返回了中国大陆市场。如今，可口可乐融入了中国人的生活，同时也见证了中国融入世界的过程。